Jak dla mnie świetny film. Dialogi to jego główny atut. Proszę was o wasze ulubione cytaty z tego filmu. Zacznę pierwszy i chyba najlepszy cytat.
"Nie neguj masturbacji- to sex z kimś kogo naprawdę kochasz"
"Nie chciałbym być członkiem klubu, który ma kogoś takiego jak ja za członka".
Mój ulubiony cytat-taki skromny, "La vida":D
Dokladnie nie pamietam ale napisze z pamieci.
Hmmm najlepsze:
1) Annie - on wyklada na 2 katedrach
Alvy - 2 katedry to juz archidiecezja
2) Rozmowa w ktorej Woody pyta Annie Hall: "jestes zadżumiona czy co?"
3) Rozmowa Woody'ego z przechodzniami jak pyta pare czemu sa ze soba a dziewczyna odpowiada: "jestem ograniczona, bezmyslna, itp." a jej facet na to: "ja tez"
Ogolnie film swietny, mnostwo dialogow mozna by bylo cytowac.
"1) Annie - on wyklada na 2 katedrach
Alvy - 2 katedry to juz archidiecezja" - dokladnie ten mnie rozwalil na lopatki :P
Coś jeszcze bylo, że nie dostawal nigdy prezentów od babci, bo ją zawsze kozacy gwałcili...
Przychodzi facet do psychiatry i mówi:
- Panie doktorze, mojemu bratu wydaje się, że jest kurą.
- To niech go pan odda do zakładu psychiatrycznego.
- Nie mogę, potrzebuję jaj.
:)
pozwolę sobie dodać całą wersję :) jest to bowiem podsumowanie związków i najlepszy tekst jaki znalazł się w tym filmie
"Przychodzi stary facet do psychiatry i mówi:Panie doktorze, mój brat zwariował. Myśli, że jest kurą. A lekarz na to: To czemu nie odda go pan do wariatkowa? – A facet: – Oddałbym, ale potrzebuję jajek. To chyba takie mam podejście do związków. Wie się, że są całkiem irracjonalne, szalone, absurdalne i... Ale chyba kontynuujemy je, bo większość z nas potrzebuje jajek."
"Gdyby Gestapo zabrało ci kartę kredytową wyśpiewałabyś wszystko" - stwierdza Alvy, kiedy Annie głośno zastanawia się jak zachowywałaby się na (;
that was the most fan i've ever had, with out laughing
nie wiem jak to przetłumaczyć a polski tak żeby brzmiało tak świetnie jak w angielskim, dlatego zamieszczam oryginał :D
Rozmowa u psychologa:
matka: Ty jesteś tu, na Brooklynie! Brooklyn się nie rozwija!
lekarz: I nie będzie się rozwijał jeszcze przez miliony lat, Alvy.
Jezu! Co ty robiłaś? Jechałaś na skróty przez Kanał Panamski?
-Zatem wszyscy są wplątani w spisek.FBI i CIA, i J. Edgar Hoover,i firmy naftowe, i Pentagon, i babcia klozetowa w Białym Domu.
-Nie wliczałbym babci klozetowej.
Moja babunia nie dawała prezentów. Była zbyt zajęta byciem gwałconą przez Kozaków.
Uważam, że życie dzieli się na okropne i nędzne.
Po zabiciu pająka:
Co chciałaś, żebym zrobił? Złapał i poddał go resocjalizacji?
O ciotce Alvy'ego:
Tessie Moskowitz miała osobowość. Była duszą getta, bez wątpienia.
W Beverly Hills:
Bo oni nie wyrzucają śmieci. Robią z nich programy telewizyjne.
- Nie jestem sobą, od kiedy rzuciłem palenie.
- Kiedy rzuciłeś?
-16 lat temu.
historia o bracie, ktory cierpiał na narkolepsję,aż pewnego dnia zasnąl w kolejce po darmowego indyka i umarł.Koniec historii :D
i jeszcze to jak Annie daje mu swoje rzeczy i wyciąga przypinki,gdzie jest,zeby walic poszczególnych prezydentow :D
Na dobrą sprawę można by tu 3/4 scenariusza przepisać bo cytat goni cytat, i kilka mądrości też się znajdzie :)
- "Nadziałem się na statystów z "Ojca chrzestnego" "
- "Muszę obejrzeć film od początku do końca, mam charakter analny"
- "ŻYCIE MOŻE BYĆ POTWORNE ALBO ŻAŁOSNE (...) CIESZMY SIĘ ŻE NASZE JEST ŻAŁOSNE"
- "Rozśmieszanie ludzi na haju nie liczy się, oni zawsze się śmieją"
- "Seks z tobą jest doświadczeniem kafkowskim"
- "Jak się wyluzuję to wpadam w taki luz że nie można mnie potem wyciągnąć"
- "ZWIĄZEK JEST JAK REKIN MUSI PŁYNĄĆ DO PRZODU ALBO ZDYCHA"
- "W literaturze szuka się doskonałych rozwiązań bo w życiu to niemożliwe"
- "(związki z kobietami) Są nieracjonalne, absurdalne i szalone a jednak jakoś je ciągniemy"
Fajne scenki:
- mina Alvy'ego podczas podróży na lotnisko po wcześniejszej rozmowie z bratem Annie
- Annie i Alvy, każde u swojego psychoanalityka
pytanie: "Jak często się kochacie ?"
Alvy: "Prawie nigdy, trzy razy w tygodniu"
Annie: "Ciągle, trzy razy w tygodniu"
Dialog perełka:
Annie: "Nie znosisz nowych rzeczy"
Alvy: "Prosiłem byś przyprowadziła koleżankę z kursu to zrobimy to we troje"
Annie: "To jest chore!"
Alvy: "Nie miało być zdrowe, miało być nowe"
A na koniec skrót do rozszyfrowania dla uważnych widzów ;)
BWP czyli ... :)
Ps. Plus, oczywiście, te wszystkie cytaty powyżej :)
"Naprawdę chciałem być anarchistą, ale nie wiedziałem gdzie się zgłosić" i "W Kalifornii nie wyrzuca się śmieci, robi się z nich programy telewizyjne" <3