Głównym bohaterem powieści na podstawie której powstał film jest najlepszy agent LeCarre'go George Smiley. Inne elementy filmu są wzięte z książki, ale głównego bohatera zmieniono.

Ktoś wie dlaczego?